Текст песни: Игорь Акимов - Та, что постлала мне постель

Муз. И.Акимова


Стихи Роберта Бёрнса,


Перевод С.Маршака





Am Dm7


Меня в горах застигла тьма,


E7 Am


Январский ветер, колкий снег.


Am Dm


Закрылись наглухо дома,


G7 Cmaj7


И я не мог найти ночлег.


A7 Dm7


По счастью девушка одна


G7 Cmaj7 - E7


Со мною встретилась в пути,


Am Dm


И предложила мне она


E7 Am


В ее укромный дом войти.





Я низко поклонился ей,


Той, что спасла меня в метель.


Учтиво поклонился ей,


И попросил постлать постель.


Она тончайшим полотном


Укрыла скромную кровать,


И, угостив меня вином,


Мне пожелала сладко спать.





Расстаться с ней мне было жаль,


И чтобы ей не дать уйти,


Спросил я девушку: "Нельзя ль,


Еще подушку принести?"


Она подушку принесла,


Под изголовие моё.


И так мила она была,


Что крепко обнял я ее.





В ее щеках зарделась кровь,


Два ярких вспыхнули огня -


"Коль есть у Вас ко мне любовь,


Оставьте девушкой меня!"


Был мягок шелк её волос,


И завивался, точно хмель.


Она была душистей роз,


Та, что постлала мне постель!





А грудь ее была кругла.


Казалось, ранняя зима


Своим дыханьем намела


Два этих маленьких холма.


Я целовал ее в уста,


Ту, что постлала мне постель.


И вся она была чиста,


Как эта белая метель.





Она не спорила со мной,


Не открывала милых глаз,


И между мною и стеной


Она уснула в поздний час.


Проснувшись в раннем свете дня


В подругу я влюбился вновь,


"Ах, погубили Вы меня!" -


Сказала мне моя любовь.





Целуя веки влажных глаз,


И локон вьющийся, как хмель,


Сказал я: "Много, много раз,


Ты будешь мне стелить постель!"


...


Мелькают дни, идут года,


Цветы цветут, метет метель,


Но не забуду никогда


Ту, что постлала мне постель.





1975
Идет поиск видеоклипа в базе...
(при отсутствии ролика в базе, ничего не произойдет)


Муз. И.Акимова


Стихи Роберта Бёрнса,


Перевод С.Маршака





Am Dm7


Меня в горах застигла тьма,


E7 Am


Январский ветер, колкий снег.


Am Dm


Закрылись наглухо дома,


G7 Cmaj7


И я не мог найти ночлег.


A7 Dm7


По счастью девушка одна


G7 Cmaj7 - E7


Со мною встретилась в пути,


Am Dm


И предложила мне она


E7 Am


В ее укромный дом войти.





Я низко поклонился ей,


Той, что спасла меня в метель.


Учтиво поклонился ей,


И попросил постлать постель.


Она тончайшим полотном


Укрыла скромную кровать,


И, угостив меня вином,


Мне пожелала сладко спать.





Расстаться с ней мне было жаль,


И чтобы ей не дать уйти,


Спросил я девушку: "Нельзя ль,


Еще подушку принести?"


Она подушку принесла,


Под изголовие моё.


И так мила она была,


Что крепко обнял я ее.





В ее щеках зарделась кровь,


Два ярких вспыхнули огня -


"Коль есть у Вас ко мне любовь,


Оставьте девушкой меня!"


Был мягок шелк её волос,


И завивался, точно хмель.


Она была душистей роз,


Та, что постлала мне постель!





А грудь ее была кругла.


Казалось, ранняя зима


Своим дыханьем намела


Два этих маленьких холма.


Я целовал ее в уста,


Ту, что постлала мне постель.


И вся она была чиста,


Как эта белая метель.





Она не спорила со мной,


Не открывала милых глаз,


И между мною и стеной


Она уснула в поздний час.


Проснувшись в раннем свете дня


В подругу я влюбился вновь,


"Ах, погубили Вы меня!" -


Сказала мне моя любовь.





Целуя веки влажных глаз,


И локон вьющийся, как хмель,


Сказал я: "Много, много раз,


Ты будешь мне стелить постель!"


...


Мелькают дни, идут года,


Цветы цветут, метет метель,


Но не забуду никогда


Ту, что постлала мне постель.





1975
Адрес электронной почты example@domain.ru
Код заказа 999-999
Нажмите после заполнения

Пожалуйста, вводите корректный адрес электронной почты, так как на этот адрес будет отправлена дополнительная ссылка на загрузку выбранной Вами песни. Если был указан неправильный адрес электронной почты, вы можете его исправить. Для исправления адреса электронной почты отправьте электронно письмо в службу поддержки (support@musicgu.ru). В письме укажите полученный Вами код и корректный адрес электронной почты.

Отправляя сообщение на один из предоставленных номеров Вы подтверждаете свое согласие с Правилами использования сайта и Пользовательским соглашением.